Valsugana Rugby, arriva il secondo scudetto consecutivo