Panchine serie C, Tedino parte con il botto. Esoneri in casa Caldiero e Legnago