Cittadella, ultras in rivolta