Rivoluzione Pordenone, Zubin rischia di essere “tagliato”