Montecchio, la serie D è un flop: esonerato anche Vittadello