Tognon-Este, un addio annunciato