La sfortuna di Zironelli, sempre nella società “sbagliata”